CCAFCB

Concert de Noël I Chorale les Décibels
2025-12-06 14:30 - 15:30 (America/Vancouver) | École Victor Brodeur, 637 Head, Victoria, Colombie-Britannique, V9A 5S9, Canada
Un concert pour vivre la frénésie du temps des Fêtes avec Les Décibels, un chœur francophone de 25 voix dirigé par Casey Edmunds et accompagné au piano par Louise Alepin.

CONCERT I À Moi la Scène
2025-12-06 15:00 - 17:00 | Association francophone de Nanaimo, 31-1925 Bowen Road, Nanaimo, BC V9S 1H1, Canada
En partenariat avec l’ Association des francophones de Nanaimo , le dernier concert du projet À Moi la Scène aura lieu le 6 décembre à 15 h dans le gymnase de l’école francophone.

Les talents amateurs, après des sessions de mentorat avec des artistes professionnel·le·s, partageront leur passion sur scène dans le cadre de la fête de fin d’année de l’Association.

ATELIER D'ÉCRITURE | Édition Spéciale "Nouveaux Récits" avec EcoNova
2025-12-11 18:00 - 20:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Atelier convivial pour imaginer ensemble des futurs désirables, poétiques et utopiques : des récits porteurs d’espoir, de lien et d’écologie. Cet atelier est proposé en partenariat avec EcoNova, dans le cadre du projet Canada 2050, qui met en lumière les voix et les imaginaires des francophones de Colombie-Britannique.
Cet atelier d’écriture s’adresse aux personnes ayant une maîtrise avancée du français (niveau C1 ou plus). Nous vous prions de ne vous inscrire que si vous êtes déjà à l’aise pour écrire et échanger en français
Limité à 10 personnes. À partir de 19 ans.

Présentation I L'Histoire de la francophonie canadienne
2025-12-12 17:00 - 18:30 | Colombie-Britannique
Le centre culturel francophone de l’Okanagan organise une présentation au Musée du patrimoine de l’Okanagan sur l’histoire de la francophonie canadienne et son rôle dans la résistance au colonialisme anglophone, présentée par Erik Beardmore.
Il est également possible de suivre l’événement sur Zoom; un lien vous sera envoyé sur demande après votre inscription.

PETIT DEJEUNER LITTERAIRE | Econova
2025-12-13 10:00 - 12:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Et si la littérature nous aidait à imaginer d’autres futurs possibles ? Pour ce petit-déjeuner littéraire, nous échangerons autour du thème des nouveaux récits, ces histoires qui réinventent notre rapport au monde, à la nature et à la société. Que vous ayez lu un roman d’anticipation, un essai utopique ou simplement un livre qui vous a fait réfléchir à demain, venez partager vos lectures et vos réflexions autour d’un croissant !
Un moment convivial pour toutes les personnes qui lisent en français (niveau B2 minimum), animé par Théo, bibliothécaire à l’Alliance Française Vancouver, avec la participation spéciale de Fiona Berrocal, cheffe du projet Canada 2050, consacré aux récits écologiques et utopiques des francophones de Colombie-Britannique.
– Pour permettre une discussion agréable, la jauge est limitée à 6 personnes. Merci de noter que nous fermons les inscriptions 48h à l’avance
– En français seulement. (À partir du niveau B2)

RENDEZ-VOUS DES FAMILLES | ARTS & CRAFTS avec Laurence Belzile
2025-12-13 10:00 - 12:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Création de papier d’emballage festif
Moment créatif et convivial en famille, dans un atelier guidé par l’artiste Laurence Belzile. Apprenez plusieurs techniques d’estampes pour réaliser un papier d’emballage coloré (avec des pochoirs et la linogravure). Venez créer des motifs uniques inspirés de l’hiver, parfait pour cette saison ! Cette activité encourage l’expression créative et permet à chacun.e de repartir avec un papier artistique et personnalisé à utiliser pour emballer des cadeaux.
Les enfants doivent etre accompagnes d’un adulte. Merci de prendre 1 billet par personne.
– Parents et enfants à partir de 5 ans (tout niveau de francais). Merci de prendre une place par personne (adultes et enfants).
– Le matériel pour l’activité manuelle sera fourni sur place. Portez des vêtements confortables permettant de se déplacer et s’asseoir librement dans l’espace !

ATELIER CRÉATIF | Art & sip! avec Laurence Belzile
2025-12-16 08:00 - 18:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Atelier artistique en francais avec l’artiste canadienne Laurence Belzile. Venez déployer votre créativité et discuter en français tout en profitant d’un verre de vin !
– Adultes + 19 ans
– Tout le matériel pour l’activité sera fourni sur place. Une consommation est inclue dans le prix d’entrée, mais le bar sera également ouvert durant l’activité.
– En français
15$ membres | 20$ non-membres

RENDEZ-VOUS DES FAMILLES | CONTES & CRAFTS | "La foret des grands"
2025-12-20 10:30 - 12:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
L’atelier : lecture et dessin |
Moment créatif et convivial afin de célébrer l’hiver en famille ! L’AFV vous propose une matinée placée sous le signe de la lecture et du dessin. Le livre à l’honneur cette saison ? La forêt des grands de Fabienne Mounier et Daniel Hénon. Installez-vous confortablement pour écouter la lecture de ce livre et découvrir de jolies illustrations hivernales, avant de vous lancer dans la création de vos propres dessins de sapins. L’idéal pour bien commencer l’hiver!
Les enfants doivent etre accompagné(e)s : merci de prendre un billet par personne (au minimum 1 adulte + 1 enfant).
– Parents et enfants 6-8 ans. Merci de prendre 1 place par personne
– En francais
– Le matériel fourni sur place. Portez des vêtements confortables!

EXPOSITION Hors-saison de Sara-Jeanne Bourget
2026-01-10 10:00 - 2026-02-14 17:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Pour commencer l’année 2026, l’Alliance Française de Vancouver présente l’exposition Hors-saison, la nouvelle exposition solo de l’artiste canadienne Sara-Jeanne Bourget.
Hors-saison explore l’inattendu dans les cycles des saisons et évoque la fragilité des systèmes naturels, souvent déjà compromis, soumis à leur alternance. Les saisons portent en elles à la fois ordre et chaos; elles donnent structure et rythme à notre monde phénoménal. Bien que la récurrence éternelle des saisons produit un sentiment de stabilité, leurs transitions demeurent imprévisibles et précaires. Les cycles des saisons sont inextricablement liés à l’expérience de la nature, et proposent une alternative aux représentations coloniales du paysage.
Dans cette exposition, les cycles saisonniers sont abordés comme un thème vaste qui inspire les images et motifs répétés dans les compositions présentées, ainsi que la transformation matérielle du processus de création. Les œuvres révèlent une symbiose entre le dessin et le monotype, parfois intégrant d’autres techniques et manipulations qui obscurcissent les méthodes de création de l’œuvre.
– L’exposition se situe dans la Galerie, au rez-de-chaussée
Cet évènement est présenté par Alliance Française Vancouver

CONCERT | Luna Llena par la Compagnie Rassegna
2026-01-17 19:30 - 21:30 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Socle de la Compagnie Rassegna, ce programme interroge les patrimoines musicaux de la Méditerranée. En constante évolution, il se nourrit des airs qui accompagnent le quotidien des hommes et des femmes autour – et au coeur – de cette mer, en proposant toujours des interprétations neuves et inventives.
Sur scène, quatre artistes, compagnons de longue route, concentrent aujourd’hui leur répertoire autour de chants venus de Sicile, d’Espagne, de l’ouest Algérien ou d’Occitanie. Assis en arc de cercle, fidèles à la disposition séculaire des ensembles méditerranéens, ces chanteurs.ses-musicien.ne.s croisent avec complicité et expérience leurs héritages, rythmes, poèmes et mélodies, pour transposer sur scène la force et la spontanéité des réunions musicales informelles. Intemporelle, cette création a tourné partout en France et dans le monde.
Le groupe sera en tournée dans le réseau des Alliances Françaises du Canada (Toronto, Moncton, Montréal, Ottawa, Edmonton, Winnipeg et Vancouver). Une tournée pilotée par l’Alliance Française Toronto.
Cet évènement est présenté par Alliance Française Vancouver Avec le soutien de Banque of Montreal, Fondation DRG et Ambassade de France au Canada.
25$ Non-membres| 18$ Membres

CONFÉRENCE
2026-02-06 18:00 - 19:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Conférence : « Ah, ton accent est cute! » – organisée en parallèle du spectacle de théâtre Parler mal, présenté par le Théâtre la Seizième en collaboration avec l’Alliance Française de Vancouver.
L’insécurité linguistique est devenue un sujet de préoccupation important ces dernières années parmi les minorités francophones du Canada. Cette insécurité, qui se traduit par un malaise ou une anxiété lorsqu’on parle, peut entraîner une perte de confiance et une érosion des compétences dans cette langue.
Les travaux existants sur l’insécurité linguistique se sont surtout concentrés sur les locuteur·ices. Mais quid de l’interlocuteur·ice ? Comment contribue-t-il·elle au développement de l’insécurité linguistique chez les locuteur·ices qui parlent une variété de français différente, en particulier chez les jeunes francophones de la Colombie-Britannique ?
Animation par le Dre Marie Ève Bouchard, PhD, socio-linguiste et professeure à UBC.
En français.
Gratuit

THÉÂTRE I Parler mal
2026-02-06 19:30 - 2026-02-07 14:00 | Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z 3B2, Canada
Qu’est-ce que le « bon » français ? Celui de Paris, de Montréal, de Bruxelles ? Existe-t-il une manière correcte de s’exprimer, un accent au-dessus de tous les autres ? Longtemps réduit·e·s au silence par peur du jugement, Bianca Richard et Gabriel Robichaud ont décidé d’affronter leur insécurité linguistique pour enfin s’en affranchir. Comme un acte de résistance, les deux Acadien·ne·s du sud-est du Nouveau-Brunswick passent au crible les stigmates laissés par leur réputation de “mauvais·e·s francophones”.
Par le biais d’une série de tableaux délicieusement décalés et savamment documentés, Parler mal révèle avec humour – mais non sans une certaine douleur – les préjugés qu’on entretient à l’égard du langage. En examinant ce que la langue représente dans la construction de nos identités et nos imaginaires, cet éloge de la libération de la parole résonne au-delà des frontières pour embrasser la diversité des façons de parler.
En français, avec surtitres en anglais
Deux représentations : le 6 février à 19h30 et le 7 février à 14h
À partir de 12 ans
Présenté par Théâtre la Seizième et Alliance Française Vancouver

Atelier d'écriture théâtrale I Le Monologue
2026-02-28 14:30 - 17:00 | Colombie-Britannique
Cet atelier de deux heures organisé gratuitement par le Théâtre la Seizième donne l’occasion aux amateur·ice·s de théâtre d’explorer l’écriture d’un monologue.
Qui parle? À qui parle-t-il? Qu’a-t-il à nous révéler? Et surtout : pourquoi on ne peut pas s’empêcher de l’écouter?
Avec la participation de Caroline Bélisle, autrice, l’autrice de « Liste des enfants dévorés par les loups » (4 – 14 mars au Studio 16), vous êtes invité.es à explorer les personnages qu’on porte en soi, et leur besoin urgent de dire.
Aucune expérience préalable n’est nécessaire. L’atelier sera dispensé en français.
Gratuit

THÉÂTRE I Liste des enfants dévorés par les loups
2026-03-04 19:30 - 2026-03-14 21:30 | Studio 16, 1551 W 7th Avenue, Vancouver, Colombie-Britannique, V6J 1S1, Canada
Blanche vient d’avoir son premier enfant. Elle passe ses soirées à écouter son bébé pleurer, et ses journées à le regarder respirer, hantée par l’idée qu’il va lui arriver quelque chose. Refusant qu’on se souvienne d’elle comme d’un fait divers de négligence parentale, elle devient mère comme on devient l’ombre de soi-même. Quand son amie Charlène, que la maternité terrifie, pénètre dans le chaos qu’est devenue l’existence de Blanche, leurs certitudes vacillent. Une amitié peut-elle survivre à la naissance d’une nouvelle violence en soi ?
Dans ce texte aux accents grinçants, présenté en première et développé via notre incubateur artistique, Caroline Bélisle explore les enchevêtrements entre féminité et culpabilité. Deux femmes y sondent les traumatismes liés aux souvenirs de l’enfance, et les pulsions enfouies qui viennent inévitablement avec le fait de donner la vie. Aussi drôle que dramatique, Liste des enfants dévorés par les loups dépeint avec mordant l’anxiété paralysante de notre époque.
En français, avec surtitres en anglais excepté le vendredi 6 mars
Production: Théâtre la Seizième

THÉÂTRE I Petite Ondine
2026-04-11 16:00 - 17:00 | Studio 16, 1551 W 7th Avenue, Vancouver, Colombie-Britannique, V6J 1S1, Canada
Dans les profondeurs marines, Petite Ondine, fille du Roi des océans, se sent étrangère parmi les siens. Elle n’a qu’un souhait : découvrir le monde d’en-haut. Mais au royaume des sirènes, il est interdit de nager à la surface avant ses quinze ans. En secret, elle se rend chez la Sorcière des mers, la seule qui puisse exaucer son vœu. La magicienne la met en garde : pour accéder à la terre ferme, il lui faudra se défaire d’une part d’elle-même. Saura-t-elle trouver sa place parmi les humain·e·s ?
Anaïs Pellin revisite librement le célèbre conte d’Andersen, le saupoudrant d’un brin de féminisme émancipateur. Sous les traits d’une héroïne éprise d’indépendance qui repousse les limites d’une vie trop étroite pour elle, ce récit initiatique, enrichi par le théâtre d’objets et une ambiance musicale envoûtante, aborde la quête de soi et le choix de sa destinée.
En français seulement
En tournée dans les écoles élémentaires de C.-B. : 7 avril – 15 mai 2026
Production: Théâtre la Seizième et Kleine Compagnie

THÉÂTRE I La convivialité
2026-05-19 19:30 - 2026-05-20 19:30 | Waterfront Theatre, 1412 Cartwright Street, Granville Island, Vancouver, BC, Canada
Ça commence par une dictée. Calvaire pour les un·e·s, occasion de briller pour les autres. Heureusement, celle-ci n’est pas notée. Puis vient la confusion : pourquoi un « s » à « groseilles » avec la confiture, mais pas avec la gelée ? Aviez-vous remarqué que le verbe « alourdir » s’écrit avec un seul « l », quand « alléger » en prend deux ? Outil technique déguisé en marqueur de prestige, l’orthographe déchaîne les passions et conforte les dominant·e·s. Mais tout ceci n’est peut-être qu’un énorme malentendu.
Porté par un duo de linguistes qui dédramatise joyeusement le débat, ce spectacle pop et subversif secoue les dogmes encadrant les normes de l’écrit… et avec eux des siècles d’immobilisme. En décortiquant leurs origines arbitraires et leurs fascinantes absurdités, La Convivialité désacralise les règles, et questionne notre étrange obstination à vouloir nous y plier.
En français sans surtitres

THÉÂTRE I Kevin
2026-05-21 19:30 - 2026-05-23 19:30 | Waterfront Theatre, 1412 Cartwright Street, Granville Island, Vancouver, BC, Canada
Cours de géographie, classe de secondaire. Malgré les explications, Kevin ne parvient pas à orienter sa carte selon les points cardinaux affichés au tableau. Ses enseignants sont désemparés : pourquoi l’élève ne comprend-il pas une leçon aussi élémentaire ? Cet échec marquera, vingt ans plus tard, le point de départ d’un travail d’investigation sur la réussite scolaire et l’égalité des chances.
Après leur petite révolution orthographique (La Convivialité), Arnaud Hoedt et Jérôme Piron s’attaquent à l’école. Faussement désinvoltes et facétieux à souhait, les deux anciens profs pointent du doigt les failles d’un système éducatif à plusieurs vitesses. Plus enjoué qu’un exposé, ce spectacle-conférence ludique examine les mécanismes d’une sélection invisible favorisant les étudiant·e·s qui possèdent, dès le début, le bon bagage académique… et laisse les autres au bord du chemin.
En français, avec surtitres en anglais

THÉÂTRE I Grande Ourse — Petite Ourse
2026-05-27 10:00 - 2026-05-31 10:00 | Colombie-Britannique
Ode au ciel nocturne, Grande Ourse — Petite Ourse s’inspire des tout premiers instants d’un nouveau-né dans l’immensité du cosmos. Telle une étoile naissant au coeur d’une nébuleuse, cette petite vie qui commence bouleverse le vaste monde qui l’entoure. Sous la voûte céleste, des astres scintillants dansent à l’unisson, appelant les tout·es-petit·e·s au jeu. Quels récits renferment les constellations qui brillent au-dessus de nous ?
Comme happé·e·s par la gravité, nous plongeons avec Grande Ourse — Petite Ourse au cœur d’une captivante exploration des sens. Projections éthérées, jeux de lumières irisées et douces mélodies s’entrelacent avec poésie dans un moment suspendu, invitant les rêveur·se·s à l’évasion. Créé en impliquant les familles à plusieurs étapes du processus, ce spectacle pour les bébés nous convie à une contemplation collective sur notre place dans l’infini de l’univers.
