2015

Connexion

Les lauréats 2015

Bravo à nos artistes !

 Pacifique-en-chanson-2015-2

Le Conseil culturel et artistique francophone de la Colombie-Britannique (CCAFCB) félicite tous les candidats de l'édition 2015 du Pacifique en chanson ainsi que les jeunes prometteuses participantes du projet Jamais Trop Tôt. Au terme de cette soirée où le public a pu découvrir six artistes de la scène émergente de Colombie-Britannique et du Yukon, cinq prix furent remis. C'est le Samuel-Ingrid-LaureatsIngrid Rondel et Samuel Sixtoduo Ingrid Rondel et Samuel Sixto qui représentera la Colombie-Britannique et le Yukon au Chant'Ouest 2015 en recevant la plus grande distinction de la soirée, le Prix Marie Woolridge, sélectionné par les membres du jury. Ce même duo c'est aussi illustré dans d'autres prix, puisqu'il glane le Prix du public ainsi que le Prix de la presse. Le Prix de la chanson primée revient quant à lui à Jérôme De Pasquale, le candidat représentant le territoire du Yukon. Enfin dans la catégorie « jeunesse », qui intègre le projet Jamais trop Tôt, c'est Aina-Caroline Rahoerason qui est la lauréate et qui se rendra à Granby pour représenter la Colombie-Britannique en tant qu'interprète. Rappelons que cette nouveauté est née d'un partenariat avec le Conseil jeunesse francophone de la C.-B. qui durant ses jeux francophones a sélectionné les candidates présentes à la soirée du Pacifique en chanson.

Un grand bravo à tous ces artistes, Aina-Caroline Rahoerason (Surrey), Ella Ozz (Vancouver), Ingrid Rondel et Samuel Sixto (Vancouver), Jérôme De Pasquale (Whitehorse) et Marie-Gabrielle Béchard (Courtnay), qui ont assuré le spectacle et permis au public de passer une excellente soirée, samedi 6 juin au Waterfront Theatre.

 

 

Marraine

Web-logo-PC-2015

Marie-Jo Thério

Si la route empruntée par Marie-Jo semble faite de risque, c'est ce qui en fait son caractère unique et sa force : un parcours mené par le goût de l'aventure avant toute chose.Marie-Jo ThérioMarie-Jo Thério

Née à Moncton en Acadie en 1965, Marie-Jo Thério étudie tôt le piano, joue dans une troupe de théâtre pour enfants. Marie-Jo est née à Shédiac, a grandi à Moncton où elle fuit petit à petit l'univers classique du piano pour explorer des premières chansons plus personnelles.

À 17 ans, elle part pour Montréal, se produit régulièrement dans des boites à chanson, étudie la littérature, puis le théâtre au Conservatoire d'art dramatique. Elle participe à de nombreux projets de scène. Dans les années 90, elle accepte un rôle à la télé (Chambre en ville) qu'elle tient durant 3 ans. Elle voyage ensuite en Russie, d'où elle ramène un accordéon. Lors du 1er Congrès Mondial Acadien en 1994, le producteur Robert Vinet (GSI musique) assiste à un de ses spectacles et lui offre un premier contrat de disque (album Comme de la musique, 1995). C'est sur la petite scène du Théatre Du Maurier, que Marie-Jo apparait au grand jour : inclassable bête de scène, désarmante d'authenticité, conteuse hors pair : «...elle fait du Marie-Jo Thério et c'est tout » (Marie-Christine Blais-La Presse).

Au cours de sa riche carrière, elle remporte de nombreux prix. Carrière qui l'emmènera à travers tout le pays et en Europe.

Discographie : Comme de la musique (1995), La Maline (2000), Les Matins Habitables (2004), Chasing Lydie (2011), Trois Petits Tours d'Automne au Théâtre Outremont (2014) Premier Album LIVE.

 

Participants

unnamed

 Ella Ozz

EllaOzz2-webElla OzzElla est chanteuse depuis 1995, avec des influences Soul, Jazz, Blues, Funk et Gospel. Elle est également auteure, compositrice d'une vingtaine d'œuvres déjà créées, en cours d'enregistrement pour un futur album.

Son histoire musicale commence en France au sein d'un groupe de Pop et variétés françaises. Après, elle effectue une formation dans une école de Gospel qui lui permet de mettre un pied dans le monde professionnel de la musique par le biais de différents concerts. Là, elle y rencontre différents artistes comme Charlette Wortham (chanteuse de Chicago), Guy Nwogang (percussionniste de Manu Dibango et de Stevie Wonder pour sa tournée 2010).

Ses rencontres artistiques continuent, Dominique Larose (chanteuse, percussionniste auprès de Tété, Jermaine Jackson), les Frères Cissokho (traditionnel/jazz africain) entre autres qui l'aident à parfaire sa formation artistique. En 2009, elle participe à un tremplin de la chanson et remporte un prix auteur compositeur décerné par la SACEM.
Depuis 2014, elle vit à Vancouver et chante au sein de la comédie musicale "Jazz-Club".

Pacifique en chanson lui donnera l'occasion de rencontrer d'autres univers musicaux et de continuer sa formation musicale.

 

Ingrid Rondel et Samuel Sixto

ingrid et samuel1Ingrid Rondel et Samuel SixtoCette collaboration, née d'un coup de foudre musical, a amené le duo à se produire lors de nombreux projets en Colombie-Britannique et à animer plusieurs événements privés pour diverses associations. Ils sont ainsi régulièrement invités sur les différentes scènes francophones de la province.

Ingrid Rondel, quant à elle, se découvre une passion pour le chant en intégrant une chorale de Jazz. Elle participe ensuite à divers ateliers et formations à Vancouver. Samuel Sixto a commencé le piano très jeune et a fait ses études professionnelles de musique au Conservatoire de Genève. De formation classique, il compose pour le théâtre. Il se tourne vers la chanson en accompagnant différents interprètes et se met rapidement à l'écriture.

Ingrid Rondel est une habituée du Pacifique en chanson (lauréate en 2007 et en 2008). Samuel quant à lui, a déjà fait office de juré pour l'événement. Les deux artistes complémentaires ont donc décidé de (re)tenter l'aventure, ayant entrelacé leurs talents respectifs.

En participant à la prochaine édition du Pacifique en chanson, le duo souhaite avant tout s'enrichir à travers les différentes formations, et profiter de l'expertise des divers intervenants afin de donner un souffle nouveau à leur aventure musicale. Ils espèrent, à travers l'aventure du Pacifique en chanson, pouvoir s'exporter hors de la province et entrainer ainsi le public dans leur voyage musical.

 

 

 Jérôme De Pasquale

jeromedipasquale3-webJérôme De PasqualeJérôme De Pasquale est originaire de France. Voilà quatre ans qu'il habite le Canada. C'est un autodidacte multi instrumentiste qui est passé par différentes étapes dans sa construction artistique. Il commence sa carrière d'auteur-compositeur comme guitariste dans un groupe de Funk puis, quelques années plus tard après des cours de trompette, il se lance dans le Jazz expérimental. Un an plus tard, il tente l'expérience Reggae comme compositeur trompettiste dans un groupe. Puis il embarque tour à tour dans une tournée de concert avec l'artiste anglais Matt Elliott sur des ambiances de Folk.

Les concerts et les différents projets musicaux s'enchaînent, Post-rock, Electro-Pop, Jérôme est un navigateur que seul le plaisir de jouer et de partager guide. De ses propres dires, l'usage de la langue française l'a rattrapé et depuis il redécouvre les mots, les champs sémantiques, le pouvoir du langage imagé.

Pour lui Pacifique en chanson constitue une formidable occasion de se révéler, d'échanger, de grandir, de mettre en avant le fruit d'un travail qui constitue, si ce n'est la colonne vertébrale de sa vie, tout au moins une béquille qui l'aide à tenir debout et à avancer. Car il le dit encore, l'écriture musicale lui est nécessaire.

Jamais Trop tôt

unnamed

Jamais Trop Tôt

Jamais Trop Tôt est une initiative du Réseau national des galas de la chanson et du Festival international de la Chanson de Granby. Ce projet s'adresse aux jeunes francophones de 14 à 17 ans de partout au Canada. Jamais Trop Tôt est divisé en deux volets : écriture de textes de chanson et production de spectacle. Durant Pacifique en Chanson, le deuxième volet entre en jeu. Le 6 juin prochain, la sélection de l’interprète qui représentera la province lors du spectacle Jamais Trop Tôt se fera. La gagnante ira donc rejoindre l'équipe de Jamais Trop Tôt en août lors du Festival de la Chanson de Granby.

Issu d’une collaboration entre le CCAFCB et le CJFCB, nous espérons par cet initiative promouvoir les beautés et la richesse de la langue française et ainsi contribuer à valoriser les talents d'auteur compositeur et interprète des jeunes francophones de la Colombie-Britannique.

Nos deux candidates :

Photo Aina-Rahoerason

Aina Caroline Rahoerason 

Aina Caroline Rahoerason est canadienne d’origine malgache, née à Vancouver. Elle performe principalement dans des comédies musicales, dans un groupe de rock et… sous la douche!

Une de ses plus grandes performances eut lieu lors des Jeux de la Francophonie Canadienne en 2014, où elle remporta la médaille d'or. Aina s’exprime avec sa musique et ne va nulle part sans son ukulélé en main.

 

 

 

 

Photo Marie-Gabrielle-BechardMarie-Gabrielle Bédard

Marie-Gabrielle Béchard est arrivée en Colombie-Britannique en 2012; elle vit maintenant sur l’île de Vancouver. Depuis qu’elle est toute petite, elle cultive un amour sans bornes pour la langue française et la musique.

Elle est passionnée du jazz et de la musique du monde. Elle pratique le chant depuis maintenant cinq ans, en plus de jouer de la flûte traversière et de l’ukulélé, un instrument qu’elle a découvert tout récemment.

 

 

 

 

 

 

 

Infos générales

unnamed

Date : samedi 6 juin

Heure : 20h

Lieu : Waterfront Theatre, 1412 Cartwright street, Vancouver

Partenaires

  PCH-Couleur-web                  musicaction   logo ici Colombie-Britannique Yukon couleur   SAICi2couleurs

csf   ffcb   Nouveau logo centre     lasource-web

  granville-island        afy        RNGC          chantouest

 

CCAFCB logo
229-1555, 7e Avenue Ouest
Vancouver, C.-B.
V6J 1S1
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
604.732.5562